JANDL NOW!

Du spielst gerne mit Sprache? Du performst gerne? Du schreibst gerne – und am liebsten in mehreren Sprachen? Dann mach mit bei JANDL NOW! – einem mehrsprachigen Literaturwettbewerb für Jugendliche.

Ernst Jandl war Schriftsteller, Sprachkünstler, Lautdichter und Performer. Er schrieb auf Deutsch und immer wieder auf Englisch, er mischte die Sprachen, wechselte zwischen Dialekt und Standard und erfand eigene Sprachformen wie die „heruntergekommene Sprache“. Er suchte immer nach neuen Ausdrucksformen und sah das Schreiben als „fortwährende Realisation von Freiheit“. Seine Überzeugung: „Sprache ist von uns gemacht, und wir können, dürfen, sollen alles mit ihr machen, was mit ihr zu machen möglich ist – ohne Scheu, ohne Ehrfurcht, doch dafür mit Freude, Liebe, Heiterkeit.“

Eine Auswahl an Jandls Texten zur Inspiration findest du hier:
Arbeitsmaterial (PDF)

Lass dich von Jandls Lust am Spiel mit Sprache und verschiedenen Sprachen anstecken und schicke uns dein Video für JANDL NOW! Dabei ist wichtig:

• Schreibe einen eigenen Text, der von Jandls mehrsprachigem Stil inspiriert ist und in dem du unterschiedliche Sprachen und Sprachformen (z.B. auch Dialekt, „heruntergekommene Sprache“ oder Jugendsprache) verwendest. 
• Du kannst auch einen Original-Text von Jandl wählen und ihn auf eine originelle Art darstellen oder verfilmen (als Rap, Videoinszenierung, Performance mit Musik, ...). 
• Dein Video mit deiner Performance oder Inszenierung des Textes ist maximal 3 Minuten lang.
• Einsendeschluss ist der 31. Mai 2025.
• Von einer Jury werden 10 Videos ausgewählt und prämiert.
• Wenn dein Video unter den 10 ausgewählten ist, bekommst du € 250.- Preisgeld und dein Video wird bei der Preisverleihung am 13. Juni 2025 im Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek gezeigt. 
• Dein prämiertes Video wird außerdem bis zum Ende des Jahres im Literaturmuseum der Österreichischen Nationalbibliothek zu sehen sein.

Du kannst dein Video hier hochladen: https://ucloud.univie.ac.at/index.php/s/fwSiFfbbfEdrLk3 

Benenne dein Video mit deinem Namen, damit wir es dir zuordnen können. Bitte lade auch ein Dokument mit deinen Daten hoch: Name, Geburtsdatum, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer.

Mit der Einreichung des Videos erklärt du dich damit einverstanden, dass es auf Instagram, YouTube oder der Website des Literaturmuseums der Österreichischen Nationalbibliothek veröffentlicht werden kann.

Wenn du Fragen hast, schreibe bitte an hannes.schweiger[at]univie.ac.at.

Ein Wettbewerb der Ernst Jandl Gesellschaft, gefördert aus Mitteln des Bundesministeriums für Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport.

Instagram:
https://www.instagram.com/jandlnow/

Youtube:
https://www.youtube.com/@jandlnow

Ausschreibung (PDF)