„So dringend ist es mir wieder nicht.“ Langsame Heimkehr nach Österreich

Erste ernsthafte Bemühungen um eine „Heimholung“ Erich Frieds in den 1960er-Jahren gehen vermutlich auf Wolfgang Kraus zurück, der über ausgezeichnete Kontakte zu verschiedenen österreichischen Ministerien verfügte. Der Einbürgerungsprozess erwies sich als sehr bürokratisch und langwierig und schleppte sich bis 1982 hin. In diesem Jahr wurde Fried die österreichische Staatsbürgerschaft verliehen. Ein Zurücklegen der englischen Staatsbürgerschaft war rein aus finanziellen Überlegungen keine Option – die Ausbildung seiner Kinder in England wäre für ihn als österreichischer Staatsbürger enorm kostspielig gewesen.

Aus dem ganzen Verhalten der Behörden in Wien würde man annehmen, daß ich mich demütig und auf den Knien bittend um die Wiedererlangung meiner Staatsbürgerschaft bemüht habe. In Wirklichkeit ist man an mich herangetreten. Ich möchte meine österreichische Staatsbürgerschaft sehr gerne zurückhaben, schon um damit ein von Hitler geschaffenes Faktum aus der Welt zu schaffen. Ich habe aber bisher nichts als Ärger, Scherereien und Mißverständnisse davon gehabt. So dringend ist es mir wieder nicht.

(1964, Briefe 43) 

1) Geboren in Wien​   2) A star is (almost) born   3) Jüdische Identität vor und nach dem Krieg​   4) Ohne Wurzeln. Neuanfang in der Emigration   5) Nach dem Krieg ist vor dem (Kalten) Krieg   6) (Familien-)Leben in London   7) „So dringend ist es mir wieder nicht.“ Langsame Heimkehr nach Österreich   8) „Mein Gesicht […] straft mich Wahrheit“. Ein langer Abschied

» Zur Übersicht dieses Kapitels
» Zur Übersicht der Hauptkapitel

Kapitelübersicht

» 1) Geboren in Wien
» 2) A star is (almost) born
» 3) Jüdische Identität vor und nach Hitler 
» 4) Ohne Wurzeln. Neuanfang in der Emigration 
» 5) Nach dem Krieg ist vor dem (Kalten) Krieg 
» 6) (Familien-)Leben in London 
» 7) So dringend ist es mir wieder nicht. Langsame Heimkehr nach Österreich 
» 8) Mein Gesicht straft mich Wahrheit. Ein langer Abschied