|
|
KOOP-LITERA Österreich Tagung 2005
11. Arbeitstagung der österreichischen Literaturarchive
20.-22. April 2005
(20. April Workshop, 21./22. April Konferenz)
Ort: Thomas-Bernhard-Archiv
Villa Stonborough-Wittgenstein
Johann-Orth-Allee 23
A-4810 Gmunden (Oberösterreich) |
|
Organisation:
Thomas-Bernhard-Archiv
Villa Stonborough-Wittgenstein
Johann-Orth-Allee 23
A-4810 Gmunden (Oberösterreich)
Kontakt:
Martin Huber
Programmkonzeption:
KOOP-LITERA Österreich
Kontakt:
Andreas Brandtner
Max Kaiser
Volker Kaukoreit
Programm
Mittwoch, 20. April 2005
Workshop: Kooperationsprojekte der österreichischen Literaturarchive - Ein Blick in die Zukunft
Seit mehr als zehn Jahren werden in Österreich intensive Anstrengungen unternommen, im Bereich der Nachlaß- und Autographenverwaltung koordiniert zu agieren und in Kooperationen zu arbeiten. Eine wichtige Rolle spielte dabei die Einrichtung des Österreichischen Literaturarchivs der Österreichischen Nationalbibliothek, das 1997 mit dem Projekt "Koordination der datenunterstützten Vernetzung österreichischer Literaturarchive" eine grundlegende Initiative startete. Darauf baute das Portal KOOP-LITERA auf, das sich als Netzwerk von Institutionen, die moderne Nachlässe und Autographen erwerben, erschließen, bewahren und zugänglich machen, etabliert hat. Regelmäßig seit 1996 werden die Arbeitstagungen der österreichischen Literaturarchive veranstaltet, seit dem Jahr 2004 auch fachspezifische Workshops. Mit der Zeitschrift "Sichtungen" steht der literaturarchivalischen Szene ein wissenschaftliches Forum zur Verfügung, das zwischen den Bereichen Archiv, Bibliothek und Literaturwissenschaft interdisziplinär vermittelt.
Einen entscheidenden Schritt für die Vernetzung stellte auch das "Handbuch der Nachlässe und Sammlungen österreichischer Autoren" von Murray G. Hall und Gerhard Renner dar, dessen Online-Aufbereitung und Aktualisierung geplant ist. Vorbereitet wird mittlerweile auch eine Nachlaß- und Autographenkatalogisierung im österreichischen Bibliothekenverbund. Ein besonderes Anliegen der Zusammenarbeit in Österreich ist es zudem, an internationalen Projekten teilzunehmen und mit relevanten internationalen Partnern zu kooperieren (z. B. Kalliope).
Die Aufgabe des Workshops besteht darin, diese Aktivitäten auf ihre bisherigen Leistungen und Outputs zu befragen, bislang nicht ausgeschöpfte Ressourcen und Synergien zu identifizieren, Desiderate sowie ihre Behebung zu benennen und neue Perspektiven zu eröffnen (z. B. gemeinsame digitale Ausstellung der österreichischen Literaturarchive). Impulsreferate zu diesen Themen sollen dem Workshop die Basis für eine praxisorientierte Diskussion liefern.
|
| 13.00 |
Beginn
|
Moderation: Volker Kaukoreit, Jürgen Thaler
|
Impulsreferate:
|
| |
Kooperation jetzt
Jürgen Thaler, Vorarlberger Landesbibliothek, Franz-Michael-Felder-Archiv, Bregenz
Abstract
|
| |
Zukunftsperspektiven der Kooperation
Volker Kaukoreit, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Abstract
|
| 17.00 |
Ende
|
Donnerstag, 21. April 2005
| 09.00 |
Begrüßung
Martin Huber, Thomas-Bernhard-Archiv, Gmunden
|
| 09.15 |
Eröffnung
Volker Kaukoreit, Österreichische Nationalbibliothek, Wien
|
| 09.30 |
Berichte aus den Archiven
Moderation: Volker Kaukoreit
Vorarlberger Landesbibliothek, Franz-Michael-Felder-Archiv, Bregenz
Jürgen Thaler
Universität Innsbruck, Forschungsinstitut Brenner-Archiv, Innsbruck
Johann Holzner
Universität Klagenfurt, Robert Musil-Institut für Literaturforschung, Klagenfurt
Fabjan Hafner
Universität Graz, Franz-Nabl-Institut fr Literaturforschung, Graz
Silvana Cimenti / Elisabeth Loibner
Stiftung Salzburger Literaturarchiv, Salzburg
Hildemar Holl
Adalbert-Stifter-Institut des Landes Obersterreich, Linz
Petra Maria Dallinger
Burgenländisches Landesarchiv, Eisenstadt
Michael Hess
sterreichische Exilbibliothek im Literaturhaus, Wien
Ursula Seeber
Wiener Stadt- und Landesbibliothek, Handschriftensammlung, Wien
Julia Danielczyk
Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Wendelin Schmidt-Dengler
|
| 10.45 |
Tätigkeitsbericht der VÖB-Kommission für Nachlaßbearbeitung
Volker Kaukoreit, Österreichische Nationalbibliothek, Wien
|
| 11.00 |
Pause
|
Medien des Archivs
Moderation: Jürgen Thaler
|
| 11.30 |
Audiovisuelle Dokumente in Literaturarchiven
Dietrich Schüller, Phonogrammarchiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien
Abstract
|
| 12.00 |
Praxisbericht Österreichisches Literaturarchiv
Martin Wedl, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Abstract
|
| 12.20 |
Diskussion
|
| 12.30 |
Mittagspause
|
| 14.00 |
Planung und praktische Durchführung von Digitalisierungsprojekten: Best Practice und Standards
Ralf Stockmann, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, Göttinger Digitalisierungszentrum GDZ
Abstract
|
| 14.30 |
Digitalisierung und Portale an der Bayerischen Staatsbibliothek
Markus Brantl, Bayerische Staatsbibliothek, Münchener Digitalisierungszentrum MDZ
|
| 15.00 |
Langzeitarchivierung digitaler Ressourcen
Max Kaiser, Österreichische Nationalbibliothek, Wien
|
| 15.30 |
Diskussion
|
| 15.45 |
Pause
|
Literaturarchiv und Literaturwissenschaft 1
Moderation: Volker Kaukoreit
|
| 16.00 |
Nachlaß und Edition. Die Thomas-Bernhard-Werkausgabe
Martin Huber, Thomas-Bernhard-Archiv, Gmunden
Abstract
|
| 16.30 |
Die Aufarbeitung des Nachlasses von Johannes Freumbichler
Bernhard Judex, Salzburg
Abstract
|
| 16.45 |
Vom Erinnern zum Vergessen? Digitalisierung aus kulturwissenschaftlicher Perspektive
Thomas Degener, München
Abstract
|
| 17.15 |
Diskussion
|
| 17.25 |
Ende
|
| 19.30 |
Empfang
|
Freitag, 22. April 2005
Literaturarchiv und Literaturwissenschaft 2
Moderation: Volker Kaukoreit
|
| 09.00 |
Die Konstituierung der Literaturarchivbewegung in Österreich. Am Beispiel der Handschriftensammlung der Wiener Stadt- und Landesbibliothek
Julia Danielczyk, Wiener Stadt- und Landesbibliothek, Handschriftensammlung, Wien
Abstract
|
| 09.30 |
Austrian Academy Corpus meets Archives
Evelyn Breiteneder, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien
|
| 10.00 |
Diskussion
|
| 10.15 |
Pause
|
Urheberrecht
Moderation: Fabjan Hafner
|
| 10.30 |
Aktuelle Aspekte des Urheberrechts
Josef Pauser, Bibliothek des Verfassungsgerichtshofs, Wien
Abstract
|
| 11.00 |
Diskussion
|
Regelwerksentwicklung und Verbund
Moderation: Andreas Brandtner
|
| 11.45 |
Überarbeitung der "Regeln zur Erschließung von Nachlässen und Autographen (RNA)". Ein Kooperationsprojekt der Staatsbibliothek zu Berlin und der Österreichischen Nationalbibliothek
Volker Kaukoreit, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
|
| 12.00 |
Katalogisierung von Autographen und Nachlässen im nationalen und internationalen Vergleich
Andrea Hipfinger, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Abstract
|
| 12.20 |
Projekt "Nachlaß- und Autographenkatalogisierung im österreichischen Bibliothekenverbund"
Volker Kaukoreit, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Karl-Heinz Bauer, Österreichische Nationalbibliothek, Wien
Max Kaiser, Österreichische Nationalbibliothek, Wien
|
| 12.45 |
Diskussion
|
| 13.10 |
Allfälliges
|
| 13.15 |
Tagungsende
|
| 14.20 |
Abfahrt Sonderführung durch das Wohnhaus Thomas Bernhards in Ohlsdorf gemeinsam mit Peter Fabjan. |
Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Mag. Stefan Alker, Wiener Stadt- und Landesbibliothek, Handschriftensammlung, Wien
Univ.-Prof. Dr. Klaus Amann, Universität Klagenfurt, Robert Musil-Institut für Literaturforschung / Kärntner Literaturarchiv, Klagenfurt
Mag. Karl-Heinz Bauer, Österreichische Nationalbibliothek, Wien
Dr. Hermann Böhm, Wiener Stadt- und Landesbibliothek, Handschriftensammlung, Wien
Dr. Andreas Brandtner, Wiener Stadt- und Landesbibliothek, Handschriftensammlung, Wien
Dr. Markus Brantl, Bayerische Staatsbibliothek, Münchener Digitalisierungszentrum MDZ
Dr. Evelyn Breiteneder, Österreichische Akademie der Wissenschaften, AAC - Austrian Academy Corpus, Wien
Dr. Paolo Caneppele, Österreichisches Filmmuseum, Archiv, Wien
Mag. Silvana Cimenti, Universität Graz, Franz-Nabl-Institut fr Literaturforschung
Mag. Thomas Csanády, Universitätsbibliothek Graz, Nachlaß-Sammlung, Graz
Dr. Petra Maria Dallinger, Adalbert-Stifter-Institut des Landes Obersterreich, Linz
Dr. Julia Danielczyk, Wiener Stadt- und Landesbibliothek, Handschriftensammlung, Wien
Thomas Degener, M. A., München
Mag. Birgit Feierl, Österreichische Akademie der Wissenschaften, AAC - Austrian Academy Corpus, Wien
Mag. Ingeborg Formann, Österreichische Nationalbibliothek, Handschriften-, Autographen- und Nachlaß-Sammlung, Wien
Mag. Fabjan Hafner, Universität Klagenfurt, Robert Musil-Institut für Literaturforschung / Kärntner Literaturarchiv, Klagenfurt
Mag. Michael Hansel, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Mag. Michael Hess, Burgenländische Landesbibliothek, Eisenstadt
Andrea Hipfinger, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Mag. Astrid Hinterholzer, Thomas-Bernhard-Archiv, Gmunden
Hildemar Holl, Stiftung Salzburger Literaturarchiv, Salzburg
Univ.-Prof. Dr. Johann Holzner, Universität Innsbruck, Forschungsinstitut Brenner-Archiv, Innsbruck
Dr. Martin Huber, Thomas-Bernhard-Archiv, Gmunden
Dr. Bernhard Judex, Salzburg
Mag. Max Kaiser, Österreichische Nationalbibliothek, Wien
Univ.-Doz. Dr. Klaus Kastberger, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Univ.-Doz. Dr. Volker Kaukoreit, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Dr. Hannes Lambauer, Steiermrkische Landesbibliothek, Handschriftensammlung, Graz
Elisabeth Loibner, Universität Graz, Franz-Nabl-Institut fr Literaturforschung
Dr. Heinz Lunzer, Literaturhaus Wien, Dokumentationsstelle fr neuere sterreichische Literatur, Wien
Dr. Christiane Mühlegger, Österreichisches Theatermuseum, Autographen und Nachlässe, Wien
Dr. Ingrid Nagl-Schramm, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Mag. Charles Onno-Klopp, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Dr. Josef Pauser, Bibliothek des Verfassungsgerichtshofs, Wien
Dr. Gerhard Plasser, Salzburger Museum Carolino Augusteum - Bibliothek
Univ.-Prof. Dr. Wendelin Schmidt-Dengler, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
Dr. Dietrich Schüller, Phonogrammarchiv der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien
Dr. Ursula Seeber, sterreichische Exilbibliothek im Literaturhaus, Wien
Dipl.-Sozw. Ralf Stockmann, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, Göttinger Digitalisierungszentrum GDZ
Elisabeth Streit, Österreichisches Filmmuseum, Bibliothek, Wien
Dr. Jürgen Thaler, Vorarlberger Landesbibliothek, Franz-Michael-Felder-Archiv, Bregenz
Dr. Anton Unterkircher, Forschungsinstitut Brenner-Archiv, Universität Innsbruck
Mag. Martin Wedl, Österreichische Nationalbibliothek, Österreichisches Literaturarchiv, Wien
|
|
