Zum Geleit: Das Meer – die Insel – das Schiff

Manuskript, mit Korrekturen von Peter Handke, 10 Blatt, 13.12.2003 bis 16.12.2003

Druckversion

Der Titel ist aus dem Archivumschlag erschlossen, auf dem Original ist kein Titel für den Text eingetragen, bzw. kein Titelblatt ist vorhanden; An zwei Stellen im Manuskript gibt es Korrekturen mit rotem Fineliner;

Tabellarische Daten

Titel, Datum und Ort

Eingetragene Werktitel (laut Vorlage): 

Zum Geleit: Das Meer – die Insel – das Schiff

Entstehungsdatum (laut Vorlage):  13. Dez. 2003 bis 16. Dez. 2003
Datum normiert:  13.12.2003 bis 16.12.2003

Materialart und Besitz

Besitz:  Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek
Signatur:  ÖLA 326/W51
Art, Umfang, Anzahl: 

1 Bleistiftmanuskript, 9 Blatt; fol. I, pag. 2-9; 1 Manuskript (Kopie), 1 Blatt, unpaginiert;

Format:  A4
Schreibstoff:  Bleistift, Fineliner (rot)

Ergänzende Bemerkungen

Bemerkungen: 

Der Text wurde erstmals abgedruckt in: Zum Geleit: Das Meer – Die Insel – Das Schiff. In: Lorenc, Kito (Hg.): Das Meer – Die Insel – Das Schiff. Sorbische Dichtung von den Anfängen bis zur Gegenwart. Ins Deutsche Übertragen von Kito Lorenc, Albert Wawrik, Róža Domašcyna u.a. Mit einem Geleitwort von Peter Handke und einem Nachwort von Christian Prunitsch. Heidelberg: Das Wunderhorn 2004, S. 5-12.

Meine Ortstafeln. Meine Zeittafeln

MO, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2007

Werkmaterialien