Isabellens Verwandlungen ...

Isabelle im Unterkleid ...

... und als altes Mütterchen

... oder das Mädchen in sechs Gestalten. Ein unterhaltendes Bilderbuch für Mädchen mit sieben colorirten beweglichen Kupfern. - Wien: Bey Heinrich Friedrich Müller, [um 1823].

Österreichische Nationalbibliothek, Sign.: 307.652-A.Alt-Rara

Isabelle, ein zehnjähriges Mädchen aus reichem Haus, ist hilfsbereit und wohltätig. Ihre "Verwandlungen", Auftritte in verschiedenen Kostümen, die zu den Geschichten in diesem Büchlein passen, konnten die jungen Leserinnen besonders gut nachvollziehen: Dem Bändchen ist eine Tafel aus festem Karton mit einem Bild von Isabelle in Unterkleidern beigegeben, sechs verschiedene Kleidchen können ihr mit Hilfe von Laschen "angezogen" werden. So erscheint Isabelle im weißen Ballkleid, als Bauernmädchen, als „geschäftige Hauswirtinn”, als Nonne, als Türkin auf einem Maskenball, ja sogar als „altes Mütterchen”:
Um die Aufmerksamkeit auf die Bedürftigkeit einer kranken alten Frau zu lenken, erscheint Isabelle in deren Kleidern auf dem Geburtstagsfest ihrer reichen Tante. Sie veranstaltet eine Sammlung unter den Festgästen, wobei sie selbst ihr Taschengeld opfert. Mehr noch:
„Zugleich kam man überein, auf gemeinschaftliche Kosten eine Wärterinn ihr zu besorgen, und alles vorzukehren, daß sie wieder hergestellet, und ihr das Leben, so lange es nur immer der gute Gott wollte, erhalten werde.”