Mourning Prayer
|
Silverberg, Robbin Ami: Mourning Prayer / by R. A. Silverberg . - Edition 20 . - New York, N. Y. : Dobbin Books , 2000 . - [1], 186, [1] Bl. Signatur: 2043495-E.Alt-Lux Werk Die 186 durchscheinenden Seiten des Künstlerbuches „Mourning Prayer“ [Trauergebet] der amerikanischen Künstlerin Robbin Ami Silverberg nehmen auf die tatsächliche Anzahl der Stufen der Todesstiege des Konzentrationslagers Mauthausen Bezug. Die Monotonie der Seitenzählung und die endlose Sequenz von Nummern funktionieren wie ein Mantra und führen hin auf ein „Gebet“, welches sich aus ähnlich klingenden Wörtern zusammensetzt, die die schwierige Ersteigung suggerieren sollen. Jede Seite ist in drei Teile geteilt und mit handgeschnittenen Nummern und Text gestempelt. Das Format und das Design bilden ein Eintrittskartenheft nach. Die verwendeten Wörter sind: step Der Text setzt sich aus diesen Wörtern zusammen, insgesamt 186 Wörter - eines pro Seite: step step step step step step step step step step step step step step step step steep steep steep steep steep slump stop slip stop step step step step step step step step step step step stomp stomp step stomp step step step steep stomp steep stomp steep steep steep slip slip stop slap slump spit step step step spit step step step step step steep step steep stamp stamp step stamp stamp step steep stomp stomp stomp stomp slip slap stop spit slump step steep step step step step step step step step stamp stomp step step step step step step step spit stomp stomp stomp stomp stomp stomp stomp stomp stomp stomp slump slap stop spit step step step step step stop step step step step step step step stamp step step steep steep step steep steep step steep steep steep step step step stamp steep slip spit steep step stomp steep stamp steep step steep step step step step step step step step step step step step steep steep step slip stomp slump stomp stomp step step step slump step step step
Künstlerin Robbin Ami Silverberg lebt und arbeitet in Brooklyn. Ihr künstlerisches Schaffen setzt sich zusammen aus Künstlerbüchern, zeitweise in Kooperation mit anderen Künstlern und großen Papierinstallationen. Nach ihrem Abschluss an der Princeton Universität (art history & sculpture), verbrachte Robbin Silverberg drei Jahre in Wien, zuerst in der Werkstatt für Buchgestaltung an der Universität für Angewandte Kunst, später dann in einem eigenen Buchstudio gemeinsam mit zwei weiteren Künstlern. Sie ist Gründungsdirektorin von Dobbin Mill / Dobbin Books in Greenpoint (Brooklyn). Dobbin Mill ist ein Studio, das sich vorrangig mit der Herstellung von handgeschöpften Papieren beschäftigt, die in erster Linie für die künstlerischen Arbeiten Robbin Silverbergs gefertigt werden. Darüber hinaus dient das Studio auch Lehrveranstaltungen, die sich neben der Papierherstellung verwandten Bereichen und Themen wie dem Künstlerbuch u.a. widmen. Robbin Silverbergs Werke sind in vielen Sammlungen zu finden, darunter das Smithsonian Museum of African Art, das Museum für Angewandte Kunst Budapest, Yale University's Art of the Book Collection und die Österreichische Nationalbibliothek. Der Beitrag basiert auf der Übersetzung eines Textes von Susanne Padberg aus dem Englischen. |
