|
Abb. 1: Titelblatt des ersten Heftes nach einer Zeichnung des Mitherausgebers Edgar Jené,
das gleichzeitig das Inhaltsverzeichnis abbildet.
(Abb.: Cover, SP 1)
|
|
Abb. 2: Vordere Umschlagsinnenseite des ersten Heftes mit den Redaktionsangaben und den Übersetzungsnachweisen.
(Abb.: Vordere Umschlagsinnenseite, SP 1) |
|
Abb. 3: Die Umschlagvorderseite des zweiten Heftes nach einem Entwurf von Franz Rogler und einer Zeichnung der französischen Surrealistin Toyen.
(Abb.: Cover, SP 2) |
|
Abb. 4: André Bretons Würdigung „Die Malerei Edgar Jenés“, so die Ankündigung im Inhaltsverzeichnis, die bereits zuvor in dem Ausstellungskatalog „Edgar Jené“ (vermutlich 1950) abgedruckt wurde. Interessant daran: Im Katalog zeichnet als Übersetzer Paul Celan verantwortlich, in den „Surrealistischen Publikationen“ firmierte der gleiche Text unter Erica Lilleggs Namen, der Frau Edgar Jenés.
(Abb.: André Breton: [Die Kunst Edgar Jenés ...]. In: SP 1, S. 55) |