Sredi stavka Mitten im Satz
Manuskript, Kopie, mit hs. Anmerkungen von Gustav Januš, 57 Blatt, 07.01.1991 bis 12.02.1991
![Druckversion Druckversion](https://webarchiv.onb.ac.at/web/20151203201316im_/http://handkeonline.onb.ac.at/sites/handkeonline.at/modules/print/icons/print_icon.gif)
Kopiertes Bleistiftmanuskript mit der deutschen Übersetzung Peter Handkes von Gustav Januš' Gedichtband Sredi stavka / Mitten im Satz. Die Kopien sind mit handschriftlichen Korrekturen von Januš beschrieben. Von den 57 Blatt sind die paginierten Blätter 4a, 8 und 18a frühere Typoskriptfassungen von Gedichten und die Blätter 33 und 34 sind Kopien eines Gedichtabdrucks aus der Zeitschrift akzente. (ck)
Tabellarische Daten
Titel, Datum und Ort
Eingetragene Werktitel (laut Vorlage):
Sredi stavka [/] Mitten im Satz
Beteiligte Personen:
Gustav Januš
Entstehungsdatum (laut Vorlage):
7.1.91 bis 12.2.1991
Datum normiert:
07.01.1991 bis 12.02.1991
Materialart und Besitz
Besitz:
Kärntner Literaturarchiv
Signatur:
8/S 3
Art, Umfang, Anzahl:
Bleistiftmanuskript und Typoskript (Kopie), 57 Blatt, I, pag. 1-56, mit hs. Korrekturen von Gustav Januš; Bl. 4a, 8 und 18a sind Typoskriptblätter, Bl. 33 und 34 Kopien eines Abdrucks in der Zeitschrift akzente;
Format:
A4
Schreibstoff:
Bleistift
-
Gustav Januš: SREDI STAVKA. Pesmi.
Übersetzungsexemplar, Kopie, mit hs. Anmerkungen von Gustav Januš und Peter Handke, 08.01.1991 bis 06.03.1991 -
Sredi stavka Mitten im Satz
Manuskript, Kopie, mit hs. Anmerkungen von Gustav Januš, 57 Blatt, 07.01.1991 bis 12.02.1991 -
Sredi stavka Mitten im Satz
Manuskript und Typoskript, Kopie, 59 Blatt, 07.01.1991 bis 12.02.1991 -
Sredi stavka Mitten im Satz
Typoskript 1,5-zeilig, Originale und Kopien mit hs. Anmerkungen von Peter Handke und Gustav Januš, 54 Blatt, ohne Datum