Lucie im Wald mit den Dingsda. Eine Geschichte

Druckfahnen 1. Lauf, Exemplar von Peter Handke, 41 Blatt, 30.03.1999 bis 09.04.1999

Druckversion

Peter Handkes Exemplar der Druckfahnen erster Lauf von Lucie im Wald mit den Dingsda mit dem Untertitel »Eine Geschichte« enthält mehrere von ihm mit Bleistift eingetragene Korrekturen und Einschübe (z.B. S. 23, 49, 53, 55, 57, 60, 74, 79). Handke änderte zum Beispiel den Schluss, indem er noch zwei weitere Absätze anhängte (S. 79) oder ein zweites Motto einfügte (S. 5). Die Fahnen sind im Querformat und umfassen 40 Blatt mit jeweils zwei Buchseiten, die von 1-79 paginiert sind. Zudem liegt ein mit Bleistift geschriebenes Beiblatt mit Korrekturnebennotizen bzw. Entwürfen für die Einschübe (Bl. I*) bei. Am Titelblatt schrieb Handke die auf den »9. April 1999, Chaville« datierte Notiz an seinen Lektor Thorsten Ahrend: »korrigierter 1. Lauf« und »(von mir aus keine Korrekturen mehr!)« (S. 1). Da die Fahnen laut Verlagsdatumsstempel am »30.03.1999« (S. 1) hergestellt wurden, müssen die Korrekturen in der Zeit von 1. bis 9. April entstanden sein. (kp)

Siglenverzeichnis Editorische Zeichen

Tabellarische Daten

Titel, Datum und Ort

Eingetragene Werktitel (laut Vorlage): 

Lucie im Wald mit [/] den Dingsda [/] Eine Geschichte [S. 3]

Beteiligte Personen:  Thorsten Ahrend
Entstehungsdatum (laut Vorlage):  30.03.99 [Datumsstempel des Verlags]; 9. April 1999 [Korrekturen von Peter Handke]
Datum normiert:  30.03.1999 bis 09.04.1999
Entstehungsorte (laut Vorlage): 

Chaville [Bl. 1]

Materialart und Besitz

Besitz:  Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek
Art, Umfang, Anzahl: 

Druckfahnen, 41 Blatt (mit jeweils 2 Buchseiten), pag. 1-79, fol. I*, mit eh. Korrekturen

Format:  A4 (quer)
Schreibstoff:  Bleistift

Ergänzende Bemerkungen

Bemerkungen: 

 

  • S. 5: Korrektur des Mottos: »Picture yourself in a boat on the a river…«; Einfügung eines weiteren Mottos: »… ein Herz, das zugleich ein Tropfen ist, eine Welt, eine Perle, ein Ozean, ein Sklave und ein König…« (Dschalâl ud-Dîn Rûmî)
  • S. I*: 1 Beiblatt mit Nebennotizen zur Überarbeitung der Druckfahnen, Bleistift