Yella Fuchs erhielt eine Ausbildung an einer höheren Gartenbauschule in Bad Godesberg im Rheinland. 1897 heiratete sie den Musikverleger Emil Hertzka. Sie gründete 1913 die erste höhere zweijährige Gartenbauschule für Frauen in Wien und leitete diese bis zu ihrer Emigration. Nach dem Tode ihres Mannes in den 1920er Jahren, gehörte sie dem Aufsichtsrat der Universal-Edition an.

Yella Hertzka ist eine wichtige Protagonistin der österreichischen und internationalen Frauen- und Friedensbewegung, die fast vergessen wurde. Ihr langjähriges Engagement in der bürgerlichen Frauenbewegung ab 1900 bildete den Hintergrund ihrer Selbstbezeichnung als „Frauenrechtlerin“. Ihre Beteiligung an internationalen Frauenbewegungskongressen begann 1904 in Berlin mit der Teilnahme am Kongress des International Council of Women (ICW). Sie nahm an der Wiener Stimmrechtskonferenz 1913 teil. Sie engagierte sich in einer Vielzahl von nationalen und internationalen Frauenvereinen und -organisationen. So gehörte sie 1903 zu den Gründerinnen des Neuen Frauenklubs und war langjährige Präsidentin dieses Vereins. Im Bund Österrreichischer Frauenvereine leitete sie bis zur Auflösung 1918 die Kommission für Gartenbau und Kleintierzucht. Sehr aktiv war sie in der Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit (IFFF, Women''''s International League for Peace and Freedom - WILPF) auf nationaler und internationaler Ebene. 1920 entstand ein österreichischer Zweig der IFFF, dessen Mitinitiatorin sie war und wo sie bis zur Auflösung 1938 aktiv blieb. Sie war maßgeblich beteiligt, dass der dritte internationale Kongress der WILPF 1921 in Wien stattfand und zwischen 1919 und 1946 war sie bei allen WILPF-Kongressen anwesend. Sie übernahm bei diesen Kongressen wiederholt wichtige Funktionen als Organisatorin, Rednerin, Leitern von Panels, usw. Innerhalb der WILPF war Yella Hertzka ab 1924 Vorsitzende der Osteuropäischen Kommission, die sich mit Minderheitenfragen beschäftigte.

Im Laufe der Jahre nach dem Ersten Weltkrieg kam es zu einer Entfremdung von früheren Weggefährtinnen und vom Bund Österreichischerer Frauenvereine, da Yella Hertzka ihre pazifistische Haltung, ihre internationalen Beziehungen sowie ihre führende Tätigkeit in der WILPF und ihre Ablehnung eines Anschlusses Österreichs an Deutschland beibehielt.

Aufgrund ihrer jüdischen Herkunft und mit Unterstützung von Frauenligaaktivistinnen emigrierte sie 1938 nach England. Sie heiratete im Dezember 1938 ihren Cousin, Edgar Taussig, der tschechoslowakischer Staatsbürger war, um so zumindest vorübergehend ihre Identität zu verschleiern. Ihr tschechischer Pass ermöglichte ihr zu dieser Zeit noch eine ungehinderte Ausreise. 1946 kehrte sie nach Wien zurück und engagierte sich beim Wiederaufbau einer österreichischen Sektion der IFFF.

Der Gemeinderatsausschuss für Kultur und Wissenschaft hat in seiner Sitzung am 28. Februar 2012 beschlossen eine Parkanlage in 1220 Wien, im Bereich der Seestadt Aspern, mit Yella-Hertzka-Park zu benennen.

Hertzka J(Y)ella, geb. Fuchs. * Wien, 4. 2. 1873; + Wien, 13. 11. 1948. Seit 1897 mit Emil Hertzka, Musikverleger, verheiratet. Erhielt an der höheren Gartenbauschule in Bad Godesberg (Rheinland) eine gehobene gärtner. Ausbildung, gründete dann die erste höhere zweijährige Gartenbauschule für Mädchen in Wien XIX (Eröffnung Sept. 1913) und leitete diese bis zu ihrer Emigration 1938. Ihrer Anregung verdankte die von J. Hofmann begonnene Künstlerkolonie im Kaasgraben, Wien XIX, ihre Entstehung. In dem der Gartenbauschule angeschlossenen Park veranstaltete sie Gartenfeste, an denen viele führende Persönlichkeiten des Wr. Musiklebens und international bekannte Komponisten, wie Milhaud, Mahler, Schönberg, Bartók, Kodály, Krenek u.a., teilnahmen. Nach dem Tode ihres Mannes gehörte H., die junge Talente wie z. B. G. v. Einem besonders förderte, dem Aufsichtsrat der Universal-Edition an. Nach ihrer Rückkehr (1946) aus der Emigration, wo sie sich gärtner. betätigt hatte, bemühte sie sich um den Wiederaufbau des Unternehmens und wurde 1947 öffentlicher Verwalter des Verlages. Sehr früh trat sie in der Frauenbewegung hervor. Sie unterstützte die Gründung des Cottage-Lyzeums durch S. Goldman und leitete im Bund österr. Frauenver. bis zur Auflösung dieser Komm. (1918) die Gruppe für Gartenbau und Kleintierzucht. Bereits 1903 unter den Gründerinnen des Neuen Wr. Frauenklubs, war sie 1909-33 dessen Präs., dann Ehrenpräs. des Klubs, der unter ihrer Leitung einen großen Aufschwung nahm. 1921 entstand eine österr. Sektion der "Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit" deren Präs. H. bis zur Auflösung (1938) war. Sie organisierte den 3. Internationalen Kongreß der Liga in Wien (1921), die Minoritäten-Konferenz der Liga in Wien (1929) und setzte sich besonders für die Rückführung der Kriegsgefangenen sowie für internationale Wirtschaftsfragen ein.