Kali. Eine Vorwintergeschichte

Das Druckfahnenexemplar des 2. Laufs von Raimund Fellinger führt die Korrekturen und umfassenden Texteinfügungen Handkes mit den Anmerkungen des Korrektorats zusammen. Fellinger schrieb Handkes zusätzliche Passagen von Hand mit rotem Stift ab. Die Herstellung der Druckfahnen erfolgte am 16. und 17. November 2007. Blatt 000001 enthält zahlreiche Notizen und Aufschriften verschiedener Herkunft: Ein Stempel des Insel Verlags mit dem Wortlaut »Imprimatur nach Korr. / nochmals Abzüge« trägt das handschriftliche Datum »2.1.07«. Von Fellinger oder von der Herstellung stammt die Aufschrift »2. Lauf / Hauskorr« und die Notiz: »2fach komplett / bzw. PDF als mail / F: 5.1. vorm.«; Die Revisionsvermerke der Korrektorin Victoria Kaiser und eines weiteren Korrektors sind mit 20 und 21. November datiert: »Rev. S. 1-31 20/21 Bi [/] S. 32-95 [/] 20. Nov. K [/] S. bis S. 146 K. 21. Nov. [/] bis Ende Mi 21/11.« Rechts unten setzte Raimund Fellinger mit rotem Stift sein Kürzel »Fe«. Im Inneren der Druckfahnen stammen die roten und schwarzen Einträge von Raimund Fellinger, Korrekturen mit grünem Stift sind eher der Herstellung zuzurechnen. Handkes Textergänzungen aus dessen Druckfahnenexemplar sind handschriftlich (mit rotem Stift) von Fellinger in dieses Druckfahnenexemplar übertragen. Korrekturen mit Bleistift oder blauem Stift stammen vom Korrektorat. Mit schwarzem Stift sind die einzelnen Korrekturen abgehakt, sehr wahrscheinlich beim Vergleich mit dem dritten Lauf der Druckfahnen. (ck)