Konvolut mit Textergänzungsnotizen (zu den Druckfahnen 1. Lauf)

Dieses zwei Blätter umfassende Manuskript enthält Peter Handkes Notizen für geplante Textergänzungen im ersten Lauf der Druckfahnen von Versuch über die Müdigkeit. Handke verwendete dafür gerade zur Verfügung stehendes Papier wie die Rückseite seines Kontoauszugs vom Suhrkamp Verlag vom 31. Dezember 1988 und die Kopie einer auf 1. Dezember 1988 (Bl. I) datierten Notiz von Herrn {Ebert} von der Buchhaltung des Verlags an Frau Binz mit der Bitte, die Zinsen für Peter Handke gutzuschreiben (Bl. II). Die Notizen sind listenartig angeordnet und von 1-34 durchnummeriert. Beispiele für Einträge sind etwa: »5) Sagt man nicht "mit der Müdigkeit kämpfen? – Dieser Zweikampf ist jetzt zuende, die M. ist jetzt dein Freund« (Bl. I; vgl. Druckfahnen 1. Lauf, S. 37) oder »15) Keine wichtigtuerischen, auffällig gemachten Atemübungen oder Yoga-Haltungen mehr. Du sitzt und atmest jetzt unauffällig richtig« (Bl. I; vgl. Druckfahnen 1. Lauf, S. 38). Die Notizen wurden von Handke nach ihrer Verwendung mit Bleistift abgehakt. In den Druckfahnen findet man die entsprechenden Textergänzungen. Die Art der Umsetzung in den Fahnen veranschaulicht beispielsweise die Notiz »24) \Vor dem Hinausgehen jetzt aber noch/ Ein letztes Bild der Müdigkeit! – "Das letzte Bild {ist zugleich auch [Steno]}: versöhnt in den letzten Augenblicken von Müdigkeit« (Bl. II). Sie lautet in den Druckfahnen: »Erzähl. [/] Nein. Ein andermal, in einem Versuch über die Jukebox. Vielleicht. \[/] Vor dem \unserem/ Auf-die-Straße-Gehen nun aber noch ein letztes Bild der Müdigkeit! [/] Gut. Es ist zugleich mein letztes Bild der Menschheit: versöhnt in ihren letzten Augenblicken in kosmischer Müdigkeit./ [/] Nachtrag: [...]« (Druckfahnen 1. Lauf, S. 56). Die Liste ist undatiert, muss aber zwischen dem 27. April 1989 (dem Einlesedatum des ersten Laufs) und dem 2. Mai 1989, (Handkes Datierung seiner Korrekturen am Deckblatt des ersten Fahnenlaufs) entstanden sein. (kp)

Editorische Zeichen