Zurüstungen für die Unsterblichkeit. Ein Königsdrama

Peter Handkes zweites Exemplar der Druckfahnen 1. Lauf von Zurüstungen für die Unsterblichkeit umfasst wiederum 68 Blatt, die mit einer Paginierung von 1-134 versehen sind. Es enthält wenige von ihm mit Bleistift eingetragene Korrekturen, die nur kleine Eingriffe zeigen: vor allem handelt es sich um Berichtigungen von Kursivsetzungen (z. B.: S. 73, 74) und Satzzeichen (z. B.: S. 10, 11, 134), um Wortkorrekturen und kleinere Wortveränderungen (z. B. S. 36. 37, 134) – beispielsweise ersetzte Handke in einer Passage »der Jüngere« und »der Ältere« als Bezeichnungen für Filipe und Pablo mit »der eine« und »der andere« (S. 36-37) – oder um einzelne Streichungen (z. B.: S. 11, 63, 104, 120). Handke strich zum Beispiel den letzten Teil der Großvater-Rede an die noch ungeborenen »Bauchmolche« seiner beiden Töchter: »Ihr sollt den Unzeittod und die Vernichtung der edlen Brüder eurer wahllosen Mütter dereinst rächen – und wenn ihr dabei selber die Bösen werden müßt, die ersten ausgewachsenen Bösewichter hier. Gerechtigkeit für eure Vorfahren!« (S. 10f.) Die Korrekturen seines ersten Fahnenexemplars übernahm Handke dabei nur teilweise.

Datierung

Dieses Fahnenexemplar wurde weder vom Verlag noch von Handke mit Datierungen versehen, so dass die Entstehungszeit der Korrekturen nur ungefähr eingegrenzt werden kann. Sie müssen zwischen 9. Juli 1996, dem Herstellungsdatum der Druckfahnen (vgl. Druckfahnen 1. Lauf, ÖLA SPH/LW/W57, S. 1), und 12. September, dem geplanten Imprimaturdatum auf Raimund Fellingers Fahnenexemplar (DLA, SUA, A: Suhrkamp Verlag, Handke Peter, S. 1), entstanden sein, vermutlich im August 1996. (kp)