Verkleinerte Ansicht zu Abbildung 1

Abb. 1:

Die Nullnummer der Zeitschrift „Pannonia“

Verkleinerte Ansicht zu Abbildung 2

Abb. 2:

Standen zu Beginn vor allem Burgenländische und ungarische Autoren im Mittelpunkt, weitete sich der Beiträger(innen)kreis bald auf ganz Mitteleuropa aus. Die Texte wurden ausnahmslos ins Deutsche übersetzt.

Verkleinerte Ansicht zu Abbildung 3

Abb. 3:

Fast alle der nebenstehend Abgebildeten gehörten zum engen Mitarbeiterkreis der Zeitschrift „Pannonia“

Verkleinerte Ansicht zu Abbildung 4

Abb. 4:

Mit der Herausgabe eines Heftes von „odra“, einer Warschauer Kulturzeitschrift, wurde das erste Mal eine Zeitschrift vollständig übersetzt im Westen bekannt gemacht.
Weitere sollten folgen.

Verkleinerte Ansicht zu Abbildung 5

Abb. 5:

Die Jubiläumsnummer nach den ersten 10 Jahren.

Verkleinerte Ansicht zu Abbildung 6

Abb. 6:

Trotz der hochwertigen Aufmachung und dem schweren Papier kostete die Zeitschrift bis in die 90er Jahre nur 35 Schilling.

Zum SeitenanfangPfeil nach oben


Pannonia Zeitschrift