Spuren der Verirrten. Ein Zuschauspiel

Druckfahnen 1. Lauf, Exemplar von Peter Handke, 44 Blatt, ??.02.2006 bis 06.03.2006

DruckversionPDF-Version

Druckfahnenexemplar mit eigenhändigen (Bleistift-)Korrekturen von Peter Handke; Das Titelblatt (Bl. I) ist eine Kopie mit dem hs. Titel Spuren der Verirrten, auf die mit Bleistift der Untertitel Ein Zuschauspiel ergänzt wurde.

  • Bl. 67 bis 71: viele Streichungen und eine lange Einfügung auf 71 [es geht um die Zeit, „Zeitforschung“, über die „Antiwissenschaftler“ [Bl. 68]
  • Bl: 69: „Die Zeit, der allererste und bisher allerletzte Gott, die Würze der Würzen, zeitigt nicht mehr, ist ....“
  • Bl. 71: „Das waren noch Zeiten. Das war die Zeit“ langer Einschub (das Couplet) – auf Bl. 88 wieder aufgenommen
  • Bl. 88: (Juli – November 2005) [Juli 2005 – März 2006]; langer Einschub: Als ich dachte: Hase lauf!....

Die Kopie der Druckfahnen im Bestand des Suhrkamp Archivs am Deutschen Literaturarchiv Marbach enthalten keine weiteren Änderungen. Ein handschriftlich verfasstes Titelblatt liegt der Kopie nicht bei. Der Titel ist auf den Druckfahnenkopien ohne Untertitel nur mit »Ein Zuschauspiel« angegeben. Anhand der Beilagen zur Druckfahnenkopie lässt sich das Enddatum der Entstehung mit 6. März 2006 ermitteln, an diesem Tag sandte Handke mit einem Brief an Hans-Jürgen Drescher seine Entwurfszeichnung für das Buchcover. Ungeklärt ist, weshalb Handke die korrigierten Druckfahnen und die Zeichnung ofenbar am 6. März sandte, laut beiliegender Notiz Dreschers an Ulla Unseld-Berkéwicz vom 4. März die Fahnen aber schon zuvor eingetroffen sein mussten. (ck)

Tabellarische Daten

Titel, Datum und Ort

Eingetragene Werktitel (laut Vorlage): 

Spuren der Verirrten. Ein Zuschauspiel

Entstehungsdatum (laut Vorlage):  Besitz 1: Febr./März 2006 [Bl. I; bezieht sich auf die Korrektur der Druckfahnen], (Juli 2005 – März 2006) [S. 88; bezieht sich auf die Entstehung des Stücks]; Besitz 2: 4.3.06 [auf Mitteilung von Hans-Jürgen Drescher an Ulla Unseld-Berkéwicz], 6. März 2006 [auf Brief von Peter Handke an Hans-Jürgen Drescher]
Datum normiert:  ??.02.2006 bis 06.03.2006

Materialart und Besitz

Besitz 1:  Literaturarchiv der Österreichischen Nationalbibliothek
Art, Umfang, Anzahl: 

Druckfahnen 1. Lauf, 44 Blatt, I, pag. 1, 6-88, mit Korrekturen von Peter Handke

Format:  A4 (quer)
Schreibstoff:  Bleistift
Weitere Beilagen: 

Der Kopie der Druckfahnen (Besitz 2) liegen bei:

  • 1 Brief von Peter Handke an Hans-Jürgen Drescher (Suhrkamp Verlag) vom 6.3.2006, Kopie: »am 6. März 2006 [//] Lieber Herr Drescher – [/] zwischen 67 u. 71 geht es bei den Korrekturen hoch her – ich habe viel philosophische Erörterung weggelassen und dafür 1 "Couplet" eingesetzt – das am Ende (88) noch einmal aufgenommen wird. Aber sonst geht es wohl zivilisiert zu. Und das Stück ist nun, wie es ist. Keine Korrekturen mehr, jedenfalls fürs Buch. Als Untertitel zu "Spuren..." habe ich mir eine Zeitlang "Ein Zuschauspiel" überlegt, und den Titel dann doch wegradiert. Was meinen Sie? Was wird gemeint? [/] Für den Umschlag ein Vorschlag. Möglich auch ein Fragment der Zeichnung. Oder ein Vergrößerter, zeichenhafter Ausschnitt. [/] Danke auch für die Pflege und Mühe – Ihr Peter Handke«
  • 1 Mitteilung von Hans-Jürgen Drescher (Suhrkamp Verlag) an Ulla Unseld Berkéwicz (Suhrkamp Verlag) vom 4.3.2006: »Frau Unseld-Berkéwicz [/] Liebe Ulla, [/] anbei zu Deiner Kenntnis Peter Handkes "Spuren..." mit Ergänzungen und Korrekturen und einem Entwurf für den Umschlag. [/] Herzliche Grüße von Deinem [/] Jürgen 4.3.06«
  • 1 Zeichnung für den Buchtitel von Peter Handke, Kopie, mit der Beschriftung »Spuren im Schnee, Bus{????} Brat{????}–Bosnien 14/02/2003 (Steinplatte)«.
  • Das ursprünglich beiliegende Original der Zeichnung (letzte Sichtung 2011) wurde im Bestand des Suhrkamp-Archivs umgelegt oder entfernt

Ergänzende Bemerkungen

Bemerkungen: 

Besitz 2 alte Signatur vor der Übergabe an das DLA Marbach: SV, PH, W3/17; Originalzeichnung als Beilage in Besitz 2 wurde entfernt und kann dzt. nicht ermittelt werden