Gustav Januš. Ko bom prekoračil besedo. Wenn ich das Wort überschreite. Aus dem Slowenischen von Peter Handke (letzte Fassung)

Manuskript und Typoskript, Original und Kopien, 21 Blatt, ??.??.1988 bis ??.08.1988

Tabellarische Daten

Titel, Datum und Ort

Eingetragene Werktitel (laut Vorlage): 

Gustav Januš [//] Ko bom prekoračil besedo … [/] Wenn ich das Wort überschreiten werde … [//] aus dem Slowenischen [/] von Peter Handke

Beteiligte Personen:  Herstellung Residenz Verlag
Gustav Januš
Entstehungsdatum (laut Vorlage):  1988
Datum normiert:  ??.??.1988 bis ??.08.1988
Entstehungsorte (ermittelt):  Salzburg

Materialart und Besitz

Besitz:  Literaturarchiv Salzburg
Signatur:  Archiv Residenz Verlag, Bestand Handke, Peter
Art, Umfang, Anzahl: 

Typoskript 1,5-zeilig, Kopie, 17 Blatt, I, pag. 0-15 (bzw. pag. 6-37); Buchkopien, 3 Blatt, pag. 1-3, I; Manuskript, 1 Blatt, pag. 4 und 5 (Querformat)

Format:  A4
Schreibstoff:  Bleistift, Kugelschreiber (blau), Textmarker (orange)
Weitere Beilagen: 

hellblaue Flügelmappe mit der Aufschrift des Verlags »Gustav Januš / Peter Handke [/] Wenn ich das Wort überschreite [/] Gedichte«

Ergänzende Bemerkungen

Sprache:  Slowenisch
Quelladresse: http://handkeonline.onb.ac.at/node/1990
Stand: 08.10.2013 - 06:20