Lucie im Wald mit den Dingsda. Eine Geschichte
Druckfahnen 1. Lauf, Exemplar von Thorsten Ahrend, 40 Blatt, 12.04.1999
Diese Druckfahnen 1. Lauf von Peter Handkes Geschichte Lucie im Wald mit den Dingsda umfassen 40 Blatt. Sie sind mit zahlreichen Korrekturen und Einfügungen von Thorsten Ahrend versehen, auch Motto und Copyright sind nachgetragen bzw. verbessert. Ahrend hat in sein Exemplar noch einmal alle Korrekturwünsche aus Handkes Druckfahnen übertragen – vielleicht weil die kopierten Bleistiftkorrekturen für die Herstellung nicht so gut lesbar waren. Die Fahnenkorrekturen wurden von Ahrend auf den 11. April 1999 datiert. Zudem findet man einen Verlagseingangsstempel mit dem Datum 12. April 1999. Diesen Datumstempel findet man auch auf der Kopie von Handkes Druckfahnen. Er könnte demnach von der Herstellungsabteilung stammen. (kp)
Tabellarische Daten
Titel, Datum und Ort
Lucie im Wald mit den Dingsda
Materialart und Besitz
Druckfahnen 1. Lauf, 40 Blatt, pag. 1-79, mit zahlreichen Korrekturen und Einfügungen von Thorsten Ahrend
1 Klebezettel mit hs. Notiz von Vo [Herrn Voltz] (Herstellung): »Herr Ahrend / Bitte rasch imprimieren. Danke / Vo«
Ergänzende Bemerkungen
- Signatur vor der Übergabe an das DLA (SV, PH, W1/25.4)
- Bl. 1: In den Fahnen hat Ahrend die Korrekturen aus Handkes Exemplar (W 1/25.3) nachgetragen; als Datum gibt Ahrend für seine Korrekturen »11.4.99« (Bl. 1) an – der Datumstempel des Verlags (Eingangsstempel?) auf W 1/25.3 zeigt aber »12. April 1999« – evt. gingen beide Teile dann in die Herstellungsabteilung?
- Bl. 4: Copyright; Einfügung: »(Anzahl einsetzen (P. H. wünscht 8-9)) / Mit xx Skizzen des Autors«
- Bl. 5: Korrektur des Lennon-Mottos und Einfügung eines weiteren Mottos von Daschâl ud-Dîn Rûmî)
-
Lucie im Wald mit den Dingsda. Geschichte für ein Kind (Textfassung 1)
Bleistiftmanuskript, 30 Blatt, 15.12.1998 bis 25.12.1998 -
Lucie im Wald mit den Dingsda. Zumutung für ein Kind (Textfassung 2a)
Typoskript 2-zeilig, Kopie, 47 Blatt, ohne Datum [26.12.1998 bis 15.01.1999] -
Lucie im Wald mit den Dingsda. Zumutung für ein Kind (Textfassung 2b)
Typoskript 2-zeilig, Kopie mit Anmerkungen von Thorsten Ahrend, 49 Blatt, ??.??.1999 -
[Lucie im Wald mit den Dingsda] (Textfassung 2c)
Typoskript 2-zeilig, Kopie mit Korrekturen von Thorsten Ahrend und Satzzeichen der Herstellung, 46 Blatt, ohne Datum [??.??.1999] -
Lucie im Wald mit den Dingsda. Eine Geschichte
Druckfahnen 1. Lauf, Exemplar von Peter Handke, 41 Blatt, 30.03.1999 bis 09.04.1999 -
Lucie im Wald mit den Dingsda. Eine Geschichte
Druckfahnen 1. Lauf, Kopie, Exemplar von Peter Handke, 40 Blatt, 09.04.1999 bis 12.04.1999 -
Lucie im Wald mit den Dingsda. Eine Geschichte
Druckfahnen 1. Lauf, Exemplar von Thorsten Ahrend, 40 Blatt, 12.04.1999 -
Lucie im Wald mit den Dingsda. Eine Geschichte
Druckfahnen 2. Lauf, 44 Blatt, 22.04.1999