Hermann Hakel

1911-1987

Foto

Hermann Hakel, geboren am 12. 8. 1911 in Wien, gestorben am 24. 12. 1987 ebenda; Lyriker, Erzähler und Übersetzer. Nach dem Besuch der Kunstgewerbeschule in Wien wirkte er zwischen 1935 und 1938 als Lektor und Herausgeber beim Wiener Verlag Anzengruber, wo seine frühe Lyriksammlung "Ein Kunstkalender in Gedichten" (1936) erschien. Im Juni 1939 floh er vor den Nationalsozialisten nach Italien, wo er zwischen 1941 und 1943 in verschiedenen Lagern interniert wurde; 1944 Begegnung mit Franz Theodor Csokor und Alexander Sacher-Masoch, Mitglied der "Freien österreichischen Bewegung" in Ascona. Kurz vor Ende des Zweiten Weltkrieges ging er nach Palästina, kehrte 1947 nach Italien (Rom), im selben Jahr nach Wien zurück, wo er 1949 die Psychologin und Schriftstellerin Erika Danneberg heiratete.
Wichtig wurde Hakels Rolle als Mentor und Förderer junger Schriftsteller im Rahmen seiner Vorstandsfunktion im Österreichischen P.E.N.-Club. 1948 bis 1951 erschien die von ihm geleitete Zeitschrift "Lynkeus", die Texte von Ingeborg Bachmann, Gerhard Fritsch und Marlen Haushofer erstveröffentlichte (weitere Beiträger u.a. Christine Busta, Bertrand A. Egger, Ernst Fischer, Erich Fried, Johann Gunert, Josef Kalmer, Hertha Kräftner, Alexander Lernet-Holenia, Friederike Mayröcker und Wilhlelm Szabo). Zudem setzte sich Hakel auch für Gerhard Amanshauser ein. Ab dem Beginn der 1950er-Jahre war er (Kultur-)Redakteur verschiedener Zeitschriften, darunter "Die Schau" und "Jüdisches Echo", zwischen 1958 und 1959 Cheflektor im Sefer-Verlag in Wien. Er veröffentlichte weiterhin Gedichtbände (z.B. "Hier und dort", 1955; "Wirkliches Geträumtes", 1986) und publizierte zahlreiche Übersetzungen wie "Jiddische Geschichten aus aller Welt" (1967), drei Bände mit jüdischem Witzen und eine Reihe von Viennensia wie "Wien von A bis Z" (1953). Hakel betätigte sich auch als Lehrer der jüdischen Literatur und Kultur an Volkshochschulen in Wien (Urania) und München. Von 1979 bis kurz vor seinem Tod gab er erneut den "Lynkeus" heraus.

Literatur: Siglinde Bolbecher / Konstantin Kaiser: Lexikon der österreichischen Exilliteratur. Wien: Deuticke 2000, S. 275-277.

ÖLA 221/04: Nachlass Hermann Hakel

Zugangsdatum: 2004.
Umfang: 109 Archivboxen.
Bestand eingeschränkt benutzbar.

Ordnungssystematik/Inhaltsübersicht

Briefe u.a. von: Gerhard Amanshauser, Günther Anders, Otto Basil, Fritz Brainin, Georg Britting, Manfred Chobot, Ernst David, Reinhard Federmann, Albrecht Goes, Dietmar Grieser, Johann Gunert, Michael Guttenbrunner, Fritz Habeck, Ulla Hahn, Hans Heinz Hahnl, Friedrich Heer, Peter Henisch, Ernst Jünger, Franz Kain, Fritz Kalmar, Hermann Kasack, Erich Kästner, Martin Kessel, Wulf Kirsten, Alfred Kittner, Stanislaw Jerzy Lec, Peter Marginter, Viktor Matejka, Max Mell, Hans Erich Nossack, Heidi Pataki, Stella Rotenberg, Friedrich Sacher, Ernst Schönwiese, Hilde Spiel, Friedrich Torberg, Fritz Usinger, Georg von der Vring, Hans Weigel, Frank Zwillinger

Der Bestand ist systematisch geordnet.

Ordnungssystematik ÖLA 221/04

  • 1. Werke
    • 1.1 Lyrik
    • 1.2 Prosa
      • 1.2.1 Tagebuchaufzeichnungen
      • 1.2.2 Essays, Erzählungen
      • 1.2.3 Zeitungsbeiträge und Buchkritiken
      • 1.2.4 Aphorismen
      • 1.2.5 Reden und Erklärungen zu verschiedenen Anlässen, Vorworte, Nachworte
      • 1.2.6 Exposés und Entwürfe
      • 1.2.7 Notizen
    • 1.3 Szenische Dichtungen und Dialoge
    • 1.4 Fernseh- und Hörfunkbeiträge
    • 1.5 Herausgebertätigkeiten
    • 1.6 Übersetzungen
    • 1.7 Gespräche und Interviews
      • 1.7.1 Mit Hermann Hakel
      • 1.7.2 Von Hermann Hakel
    • 1.8 Zeichnungen und Skizzen
    • 1.9 Tonkassetten
  • 2. Korrespondenzen
    • 2.1 Korrespondenzen an Hermann Hakel von: A-Z [221/B1 bis B455]
    • 2.2 Korrespondenzen von Hermann Hakel an: A-Z [221/B456 bis B633]
    • 2.3 Korrespondenzkonvolute
      • 2.3.1 Korrespondenzen mit Verlagen, Zeitungen, Rundfunk usw. [221/B634 bis B807]
      • 2.3.2 Korrespondenzen mit Verwandten [221/B814]
      • 2.3.3 Glückwunschpost [221/B815]
    • 2.4 Dritte an Dritte [221/B816 bis B821]
  • 3. Lebensdokumente
    • 3.1 Biographien und Bibliograhpien
    • 3.2 Personal-Dokumente
    • 3.3 Dokumente des beruflichen und privaten Lebens
    • 3.4 Fotos
      • 3.4.1 Porträtfotos
      • 3.4.2 Fotos mit bekannten Persönlichkeiten des künstlerischen und gesellschaftlichen Lebens
      • 3.4.3 Fotos mit Verwandten und Freunden
      • 3.4.4 Fotos zu besonderen Anlässen
    • 3.5 (Verlags)-Verträge, Vereinbarungen
    • 3.6 Haus- und Wohnungsangelegenheiten
    • 3.7 Rechnungen und Belege
  • 4. Sammlungen
    • 4.1 Werke anderer Autoren
    • 4.2 Rezensionen, Buchkritiken und sonstige Beiträge über Hermann Hakel
    • 4.3 Vertonungen
    • 4.4 Fotos
      • 4.4.2 Familienfotos und Fotos des privaten Lebens (ohne Hakel)
      • 4.4.3 Fotos mit unidentifizierten Personen
      • 4.4.4 Fotos von Innenräumen und Landschaften
    • 4.5 Materialien zu anderen Autoren
    • 4.6 Materialien zu (literarischen) Institutionen, Vereinen und Gesellschaften
    • 4.7 Materialien zu Veranstaltungen mit H.H.
      • 4.7.1 Vorträge und Lesungen
      • 4.7.2 Theateraufführungen und Rundfunksendungen
    • 4.8 Materialien zu Veranstaltungen ohne H.H.
    • 4.9 Verlagsprogramme
    • 4.10 Zeitungen und Zeitschriften
    • 4.11 Ehrungen und Auszeichnungen
    • 4.12 Parten, Nachrufe und Anzeigen
    • 4.13 Andenken und Erinnerungsstücke
    • 4.14 Zeichnungen, Entwürfe und Fotos bildender Künstler
    • 4.15 Adressenlisten
    • 4.16 Erinnerungsstücke an den Nachlasser

Recherche nach »Hermann Hakel« im Handschriften, Nachlässe- und Autographen-Katalog der Österreichischen Nationalbibliothek (HANNA)

Unterschrift

Unterschrift

Die Wahrheit will niemand wissen

Dokumentation

Betreuerkontakt

Ingrid Schramm

Übersicht der AutorInnen

[<-- Zurück]

last update 02.06.2013