Leben und Werk
Der Schweizer Esperantist und Literat Henri Paul Vatré wurde 1908 geboren. Er lernte mit 19 Jahren Esperanto und arbeitete einige Jahre für die Bibliothek des Esperanto-Weltbundes in Genf sowie in der Redaktion der Literaturzeitschrift „Literatura mondo“ in Budapest. Vatré übersetzte zahlreiche Werke ins Esperanto, stellte linguistische Forschungen an und verfasste unter anderem – unter dem Pseudonym Henri Beaupierre – das parodistische Werk „Specimene“, in dem er den Stil von rund vierzig Esperanto-Autoren humorig kopierte. Er starb am 15. Dezember 1998 in Le Lignon bei Genf.
Bestand:
Der Nachlass enthält vorwiegend Materialien zu dem nicht zustande gekommenen Projekt eines „Kiu estas kiu?“ („Who is who?“) der Esperanto-Bewegung.
Umfang: 1 Schachtel mit Werken, Korrespondenzen und Sammelstücken