Helene von Taussig ist die Tochter des Gouverneurs der Bodencreditanstalt, Theodor von Taussig. Nach dem Tod ihres Vaters 1909 widmet sie sich der Kunst und geht mit ihrer Freundin Emma Schlangenhausen nach Paris, wo sie vor allem vom Expressionismus beeinflusst wird. 1910 besucht sie erstmals den Schweizer Maler Cuno Amiet. Im Ersten Weltkrieg ist sie als Rotkreuz-Schwester an der Isonzo-Front tätig und lässt sich nach dem Ende des Krieges in Anif bei Salzburg nieder. 1927 finden ihre ersten Ausstellungen in Salzburg und Wien (Wiener Frauenkunst - zu deren Gründungsmitgliedern sie zählt) statt, in den folgenden Jahren in Paris und Den Haag. 1933 entsteht die Mappe „Der Tänzer Harald Kreuzberg“. 1934 lässt sich Helene von Taussig in Anif ein extravagantes Atielierhaus bauen.
1940 wird die Künstlerin wegen ihrer jüdischen Abstammung aus Anif ausgewiesen und 1941 enteignet. Sie bezieht ein Zimmer im Karmelitinnen-Kloster in Wien-Floridsdorf. 1942 wird sie in das Lager Izbica in Polen deportiert, wo sie am 21. April 1942 als verstorben gemeldet wird.