Anita Pichler

1948-1997

Foto

Anita Pichler, geboren am 28. 1. 1948 in Meran (Italien), gestorben am 6. 4. 1997 in Bozen (Italien). Pichler wuchs zweisprachig in Südtirol und Triest auf, studierte Slawistik in Venedig und promovierte mit einer Arbeit über Welimir Chlebnikow. Nach längeren Aufenthalten in Prag und Ostberlin arbeitete sie als Dolmetscherin, Übersetzerin und als Lektorin für Deutsch an der Universität Venedig. Ihr literarisches Debüt "Die Zaunreiterin" erschien 1986 bei Suhrkamp, 1990 folgte die Erzählung "Wie die Monate das Jahr". Entfremdung, weibliches Bewußtsein, die Welt des Mythos und der Sagen formten ihr Schreiben. 1990/91 war Pichler Stadtschreiberin in Biel in der Schweiz. Sie veröffentlichte Lyrik und Erzählprosa in Zeitungen, Zeitschriften und Anthologien.

ÖLA 87/97: Nachlass

Zugangsdatum: 1997.
Umfang: 35 Archivboxen.
Bestand benutzbar.

Ordnungssystematik/Inhaltsübersicht

Briefe von: Heinz Ludwig Arnold, Christoph Buchwald, Sabine Gruber, Leander Kaiser, Hans Kitzmüller, Kurt Lanthaler, Werner Menapace, Kurt Neumann

Nachlassbibliothek Anita Pichler (ÖLA 87/97)

Übersicht (systematisch)

  • 5 Bibliothek
    • 5.1 Werke von Anita Pichler
    • 5.2 Sammelwerke mit Beiträgen von Anita Pichler
    • 5.3 Publikationen mit Werksbezug zu Anita Pichler
      • 5.3.1 Anita Pichler als Übersetzerin
      • 5.3.2 Übersetzung des Werks von Anita Pichler
      • 5.3.3 Beiträge über Anita Pichler in Zeitschriften
    • 5.4 Belletristik
      • 5.4.1 Deutschsprachige Belletristik
      • 5.4.2 Romanische Belletristik
      • 5.4.3 Slawistische Belletristik
      • 5.4.4 Slawistische Belletristik in Übersetzung
      • 5.4.5 Belletristik anderer Sprachen>
    • 5.5 Literatur- und Sprachwissenschaft
      • 5.5.1 Literatur- und Sprachwissenschaft allgemein
      • 5.5.2 Literatur- und Sprachwissenschaft zur deutschsprachigen Literatur
      • 5.5.3 Literatur- und Sprachwissenschaft zur russischen/slawischen Literatur
      • 5.5.4 Literatur- und Sprachwissenschaft zu Literaturen anderer Sprachen
    • 5.6 Künste, Ästhetik
    • 5.7 Philosophie / Psychologie
    • 5.8 Politik
    • 5.9 Geschichte
    • 5.10 Religion / Esoterik
    • 5.11 Diverses und Spezialthemen zum Werk Anita Pichlers
    • 5.12 Bucheinlagen

Übersicht (Einzelexemplare)

Der Bestand ist feinerschlossen und im Nachlaß- und Autographenkatalog recherchierbar.

Literatur: Stephan Hilpold: Die Erschließung des Nachlasses von Anita Pichler. In: Sichtungen. Archiv - Bibliothek - Literaturwissenschaft. Internationales Jahrbuch des Österreichischen Literaturarchivs der Österreichischen Nationalbibliothek. 2. Jg. Wien 1999, S. 81-84.

Ordnungssystematik ÖLA 87/97

  • 1. Werke
    • 1.1 Prosa
      • 1.1.1 Die Zaunreiterin [87/W1 bis W12]
      • 1.1.2 Wie die Monate das Jahr [87/W13 bis W28]
      • 1.1.3 Die Frauen aus Fanis [87/W29 bis W46]
      • 1.1.4 Beider Augen Blick [87/W47 bis W60]
      • 1.1.5 Kurzprosa und Prosafragmente
        • 1.1.5.1 Zu Lebzeiten veröffentlichte Kurzprosa (alphabetisch geordnet) [87/W61 bis W79]
        • 1.1.5.2 Zu Lebzeiten nicht veröffentlichte Kurzprosa (alphabetisch geordnet) [87/W80 bis W115]
          • 1.1.5.2.1 Erzählzyklus [87/W80]
          • 1.1.5.2.2 Kurzprosa mit Titel [87/W81 bis W114]
          • 1.1.5.2.3 Kurzprosa ohne Titel [87/W115]
        • 1.1.5.3 Konvolute
          • 1.1.5.3.1 Texte für Pantomime [87/W116]
          • 1.1.5.3.2 Erzählzyklus [87/W117]
          • 1.1.5.3.3 Texte als Stadtschreiberin in Biel [87/W118]
          • 1.1.5.3.4 Texte im Rahmen des Villgrater Sommer [87/W119]
        • 1.1.5.4 Nicht identifizierte Prosafragmente [87/W120]
      • 1.1.6 Aufzeichnungen zu einem Romanfragment [87/W121]
    • 1.2 Lyrik
      • 1.2.1 Einzelgedichte (alphabetisch geordnet) [87/W122 bis W162]
        • 1.2.1.1Einzelgedichte mit Titel [87/W122 bis W161]
        • 1.2.1.2 Einzelgedichte ohne Titel [87/W162]
      • 1.2.2 Gedichtsammlung für Hans Kitzmüller [87/W163]
      • 1.2.3 Gedichtkonvolut [87/W164]
      • 1.2.4 Hefte mit Gedichtentwürfen und -fassungen [87/W165 bis W166]
    • 1.3 Dramatisches, Dialoge und Filmarbeiten [87/W167 bis W170]
    • 1.4 Aufsätze, Essays, Nachrufe [87/W171 bis W172]
    • 1.5 Autobiographisches [87/W173]
    • 1.6 Übersetzungen
      • 1.6.1 Vincenzo Consolo: Die Steine von Pantalica [87/W174 bis W182]
      • 1.6.2 Riccardo Held: Irrediti [87/W183]
      • 1.6.3 Hans Kitzmüller: Über das Innehalten auf einem Feldweg [87/W184]
      • 1.6.4 Alejandra Pisarnik: Werke und Nächte [87/W185]
      • 1.6.5 Einzelne Gedichte verschiedener Autoren [87/W186]
    • 1.7 Notizen und Entwürfe
      • 1.7.1 Notiz- und Entwurfshefte zur Literatur [87/W187 bis W231]
      • 1.7.2 Notizhefte allgemein [87/W232 bis W242]
      • 1.7.3 Vermischte Notizen (lose) [87/W243]
    • 1.8 Interviews [87/W244]
  • 2. Korrespondenzen
    • 2.1 An Anita Pichler
      • 2.1.1 Schreiber A-7 [87/B1/1 bis B7/13]
      • 2.1.2 Nicht identifizierte Schreiber [87/B8]
    • 2.2 Von Anita Pichler
      • 2.2.1 Empfänger A-7 [87/B9/1 bis B11/8]
      • 2.2.2 Nicht identifizierte Empfänger [87/B12]
    • 2.3 Dritte an Dritte [87/B13]
    • 2.4 Briefkonvolut: Korrespondenzen mit dem Suhrkamp-Verlag [87/B14]
  • 3. Lebensdokumente
    • 3.1 Tagebücher [87/L1 bis L25]
    • 3.2 Terminkalender [87/L26 bis L31]
    • 3.3 Adreßbücher
      • 3.3.1 Adreßbücher [87/L32]
      • 3.3.2 Anschriften und Visitenkarten lose [87/L33]
    • 3.4 Allgemeine Lebensdokumente
      • 3.4.1 Reisepaß [87/L34]
      • 3.4.2 Lebensläufe [87/L35]
      • 3.4.3 Medizinische Angelegenheiten [87/L36]
      • 3.4.4 Wahlunterlagen [87/L37]
      • 3.4.5 Verschiedenes [87/L38]
  • 4. Sammlungen
    • 4.1 Zeitschriften- und Zeitungsausschnitte von Werken A. Pichlers [87/S1]
    • 4.2 Übersetzungen von Werken A. Pichlers [87/S2]
    • 4.3 Sekundärliteratur zu A. Pichler (inkl. Presseartikel)
      • 4.3.1 Zu den Veröffentlichungen
        • 4.3.1.1 Die Zaunreiterin [87/S3]
        • 4.3.1.2 Wie die Monate das Jahr [87/S4]
        • 4.3.1.3 Die Frauen aus Fanis [87/S5]
        • 4.3.1.4 Beider Augen Blick [87/S6]
        • 4.3.1.5 Die Steine von Pantalica [87/S7]
        • 4.3.1.6 Espresso Mortale [87/S8]
        • 4.3.1.7 Verlagsprogramme [87/S9]
        • 4.3.1.8 Forschungsliteratur [87/S10]
      • 4.3.2 Zu öffentlichen Auftritten (Lesungen, Symposien etc.) [87/S11]
      • 4.3.3 Zur Funktion als Stadtschreiberin von Biel [87/S12]
      • 4.3.4 Nachrufe [87/S13]
      • 4.3.5 Allgemeine Erwähnungen [87/S14]
    • 4.4 Radio Feature über A. Pichler [87/S15]
    • 4.5 Fotografien [87/S16 bis S17]
      • 4.5.1 Aufnahmen A. Pichlers [87/S16]
      • 4.5.2 Sonstige Fotografien [87/S17]
    • 4.6 Material zu Veranstaltungen mit A. Pichler
      • 4.6.1 Zu Lesungen, Symposien etc. [87/S18]
      • 4.6.2 Konvolut zur Teilnahme an Melusina [87/S19]
    • 4.7 Unterlagen zum Studium
      • 4.7.1 Sprachstudien (Russisch) [87/S20]
      • 4.7.2 Kopien russischer und tschechischer Texte [87/S21]
      • 4.7.3 Zum Seminar Problemi di sviluppo della letteratura sovietica [87/S22]
      • 4.7.4 Vokabelheft [87/S23]
      • 4.7.5 Zur Dissertation [87/S24]
      • 4.7.6 Exzerpte wissenschaftlicher Literatur [87/S25]
    • 4.8 Unterlagen für die Unterrichtstätigkeit
      • 4.8.1 Allgemeine Unterlagen [87/S26 bis S28]
      • 4.8.2 Kopien methodologischer Texte für den Unterricht [87/S29]
    • 4.9 Kopien
      • 4.9.1 Literarische Texte [87/S30]
      • 4.9.2 Geisteswissenschaftliche Texte [87/S31]
      • 4.9.3 Verschiedenes [87/S32]
    • 4.10 Zeitungsausschnitte [87/S33]
    • 4.11 Manuskripte anderer Autoren
      • 4.11.1 Autoren (alphabetisch geordnet) [87/S34 bis S36]
      • 4.11.2 Nicht identifizierte Werke [87/S37 bis S39]
    • 4.12 Künstlerische Werke (nicht von A. Pichler) [87/S40]
    • 4.13 Materialien zu Veranstaltungen [87/S41]
    • 4.14 Verschiedene Konvolute
      • 4.14.1 Zur Biennale von Venedig [87/S42]
      • 4.14.2 Literatur im Aostatal [87/S43]
      • 4.14.3 Typoskripte wissenschaftlicher Texte zu Goethe [87/S44]
  • 5. Bibliothek

ÖLA 87a/08: Teilnachlass

Zugangsdatum: 2008.
Umfang: 5 Archivboxen.
Bestand benutzbar.

Ordnungssystematik/Inhaltsübersicht

Der Bestand ist systematisch geordnet.

Ordnungssystematik ÖLA 87a/97

  • 1. Werke
    • 1.1 Prosa [87a/W1/1 bis 12]
    • 1.2 Lyrik [87a/W2/1 bis 6]
    • 1.3 Italienischsprachige Essays, Aufsätze u.a. [87a/W3]
    • 1.4 Übersetzungen [87a/W4/1 bis 10]
  • 2. Korrespondenzen
    • 2.1 An Anita Pichler [87a/B1 bis B17]
    • 2.2 Von Anita Pichler [87a/B18 bis B36]
  • 3. Lebensdokumente
    • 3.1 Allgemeine Lebensdokumente [87a/L1]
    • 3.2 Notizbücher und Notizzettel [87a/L2]
    • 3.3 Adressbücher [87a/L3]
    • 3.4 Kalender [87a/L4]
    • 3.5 Russisch - Studien [87a/L5]
  • 4. Sammlungen
    • 4.1 Bibliografische Notizen [87a/S1]
    • 4.2 Materialien zu Veranstaltungen [87a/S2]
    • 4.3 Zeitungsartikel und Kopien [87a/S3]
    • 4.4 Werke anderer [87a/S4]
    • 4.5 Diverses; nicht eindeutig zuordenbar [87a/S5]

Recherche nach »Anita Pichler« im Handschriften, Nachlässe- und Autographen-Katalog der Österreichischen Nationalbibliothek (HANNA)

Unterschrift

Unterschrift

Mir persönlich war das immer unangenehm,
wenn ich den Medien zu viel Ansätze gebe,
sich mit anderem auseinanderzusetzen als mit dem,
was ich schreibe

Betreuerkontakt

Michael Hansel

Übersicht der AutorInnen

[<-- Zurück]


last update 04.09.2012